Prevod od "jaz bi moral" do Srpski


Kako koristiti "jaz bi moral" u rečenicama:

Vidite, jaz bi moral povedati, kaj vem, vi pa meni ne.
Vidite, ja vama moram reæi šta ja znam, aIi vi meni ne žeIite reæi šta vi znate.
Jaz bi moral biti na tem splavu.
Trebalo je ja da ostanem na brodu.
Jaz bi moral biti na njegovem mestu. –Ben?
Trebalo je da ja budem na njegovom mestu. Imamo ih? Hej, Bene.
Jaz bi moral biti tvoj oče.
Ja sam ti trebao biti otac.
Jaz bi moral biti na tisti žagi.
Trebala je mene isjeæi ta testera.
Bila sta spremenjena in tudi jaz bi moral biti umorjen.
Oni su bili preobraceni a ja sam trebao da budem ubijen.
Tudi jaz bi moral biti v tej, skupinici.
Требало би да знам за овај детаљ.
Jaz bi moral biti tak, se spomniš.
Ja bih trebao biti takav, seæaš se?
Ja, velik, žilav tip, kot sem jaz, bi moral početi kaj moškega, kot na primer poditi živino.
Da, veliki, opaki tip poput mene bi morao da radi nešto muževnije. Kao da juri stoku.
S tem moškim si že tako zapletena da si spoznala njegovo družino in jaz bi moral paziti kako se s tabo pogovarjam?
U vezi sa ovim tipom do taèke gde upoznaješ njegovu porodicu, a ja bih trebao da pazim kako prièam sa tobom.
Tudi jaz bi moral narisati nekaj skic naših akcij.
Valjda bih trebao napraviti par dijagrama naših akcija.
Jaz bi moral živeti v dvorcu in govoriti z možem na nebu.
Ja sam taj koji treba da živi u kući i govori sa čovekom na nebu.
Jaz bi moral sprožiti eksplozijo, da bi on zavaroval predsednico.
Ja sam trebao prouzroèiti eksploziju tako da on može osigurati predsjednicu.
Jaz bi moral biti že dva dni v Kairu.
Ja sam trebao da sam u Kairu
Jaz bi moral biti tvoj bratec.
Ja bih trebao biti tvoj brat.
Jaz bi moral plačati tebi, ne obratno.
Ja bi trebalo tebi da plaæam, ne obrnuto.
Tudi jaz bi moral biti tu.
Možda bih i ja trebao biti u bolnici.
Mož, kot sem jaz, bi moral prodajati vstopnice, ne pa fantje, ki imajo več nakita kot nastopajoči.
Èovek kao što sam ja treba da prodaje karte, a ne da nešto glumim, poput nekog klinca sa minðušama.
Tudi jaz bi moral umreti z njimi.
I ja sam trebao sa njima.
Jaz skrbim za njiju, jaz bi moral imeti to pravico.
Ja se brinem za njih, ja bih trebao biti taj glas.
Vseeno, jaz bi moral paziti nate, čeprav mi gre to slabo od rok.
Ipak, trebalo bi da se staram o tebi. Iako sam loš u tome.
Ampak jaz bi moral biti prvi lakaj.
Ali ja treba da budem prvi poslužitelj.
Še jaz bi moral iti, gospodje.
I ja bih trebao poæi, gospodo.
Jaz bi moral prevzeti tisto, saj veš.
Trebalo je da pokupim... znaš, ono...
Jaz bi moral biti, moj kamen je.
Trebao sam da budem ja, to je bio moj kamen.
Jaz bi moral oceniti tebe in ti mene.
Ja treba tebe da ocenjujem, a ti mene.
Ampak Lian, jaz bi moral iti!
Лиан, ја бих требао да идем.
Ampak, jaz bi moral skrbeti za vas.
Ali ja... Moram da vodim raèuna o vama, narode.
Jaz bi moral biti junak te zgodbe, ne nepridiprav!
Требало је да буде јунака ове приче! Не негативац!
Jaz bi moral biti tisti, ki odhaja na fronto.
Ja bih trebao da sam na putu za prvu liniju.
Jaz bi moral peljati zadnje preživele do varne cone, Dawn pa me je zamenjala.
Trebao sam voziti, posljednji kombi s preživjelima u zoni, no Dawn me smijenila.
Tudi jaz bi moral biti v postelji.
I ja bih trebao da sam u krevetu.
Jaz bi moral biti tam, ampak vztrajal si.
Trebao san da ja budem unutra! Ali si ti insistirao.
Tudi jaz bi moral gledati v bodočnost.
Требало је да и ја гледам унапред.
Aerodinamika pri ogrinjalu, jaz bi moral pomisliti na to.
Plašt utièe na aerodinamiku, trebalo je da se setim toga.
Jaz bi moral peti "Sem, kar sem" od Shirley Bassey.
Pevao bih "To sam što jesam" od Širli Basi.
1.2785000801086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?